禅人并化主写真求赞 其二八六

译文

额头高耸，眼窝深陷，在丛林（佛教寺院聚集之处，也指禅林）中卓然不凡。众人惊叹其胆大，我却自是心中无挂碍。默默转动着机梭之路（暗指禅机的运化），谁能像投入钵中的水针（喻指微妙难测的禅境）。当面呈露（禅意）之后，抬头再去哪里寻找呢？

注释

该抹

包容，涵盖。在诗中表示禅者在丛林中的影响力。

觌面

dí miàn，当面，迎面。

擡头

tái tóu，抬头。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了外貌描写，如‘额高眼深’来勾勒人物形象。‘该抹丛林’则点明其在禅林的不凡地位。在情感表达方面，‘人惊大胆，我自无心’体现出一种超脱常人惊叹，自己内心空灵自在的情感。在意境营造上，‘默转机梭路，谁投钵水针’创造出一种深邃、微妙、充满禅意的氛围，机梭路和钵水针都是非常具有禅意的意象，把禅的机锋和难以捉摸的境界表现出来。主题思想上，主要表达了对禅者独特形象、超脱心境以及禅意难寻的感悟。整体风格简洁而富有深意，通过简单的语句传递出深刻的禅理。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二八六》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写人禅者、超脱心境、禅意深邃、外貌描写。额高眼深，该抹丛林。 人惊大胆，我自无心。 默转机梭路，谁投钵水针。 觌面相呈了也，擡头何处相寻。