禅人并化主写真求赞 其二九五

译文

白发如雪还未干，眼神如秋波更寒。云门宗的话语意无尽，百丈怀海禅师也会感到酸辛。以心相传的佛法如同一盏灯自行闪耀火焰，口中说法能在四海翻起波澜。辗转半生，经历百般磨难。告诉施主不要喝彩，如今就如同双陆的棋子已经落在盘中（大局已定）。

注释

雪颠

白色的头发。颠，头顶，这里指代头发。

秋波

秋天的水波，常用来形容眼神清冷。

云门

云门宗，中国佛教禅宗五家之一。

百丈

这里指百丈怀海禅师，唐代著名禅师。

心传

禅宗指不立文字，不依经卷，唯以师徒心心相印，传受佛法。

间关

形容辗转。间（jiàn）关。

头家

施主。

双六

古代的一种博戏，这里比喻世事如棋局。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征的手法。如雪的‘雪颠’与寒冽的‘秋波’形成人物形象上的对照，生动地刻画了人物冷峻的外貌特征。‘云门舌不短，百丈鼻犹酸’则运用典故，通过不同宗派的代表来暗示禅意的深远与难以捉摸，象征着佛法的博大精深。在情感表达方面，既有对禅者历经半世、百难的感慨，又有一种超脱尘世、不为外界喝彩所动的淡然。在意境营造上，通过对人物外貌的描写，如‘雪颠’‘秋波’构建出一种冷峻、深邃的氛围，再加上禅意的融入，使整个意境既空灵又充满智慧。主题思想上，主要传达了对禅者一生的描述，包括其经历磨难、传承佛法以及超脱于世俗评价之外的境界。

速览

《禅人并化主写真求赞 其二九五》是宋代诗人释正觉的作品，主题为写禅者、冷峻、禅意深、经历难。雪颠未干，秋波更寒。 云门舌不短，百丈鼻犹酸。 心传一灯自光燄，口翻四海看波澜。 间关半世，经历百难。 报道头家休喝彩…