禅人并化主写真求赞 其三 一

译文

眉毛棱角分明且浓黑，双眼碧绿深邃如同深壑。（禅意）还未如惊蛰时节蛰虫出洞般开启显露，谁能认识漳江（所蕴含的禅意呢）。不需要像狡猾的兔子营造三个洞窟来谋求安全，自然会有孤独的猿猴照应六窗（六根）。运水搬柴这些日常之事也能呈现出奇妙的作用，后代弟子们的事业更加蓬勃兴旺。

注释

苍厖

浓黑、杂乱。máng

蛰户

蛰虫伏处的洞穴。指蛰虫开始活动。

狡兔三窟

狡猾的兔子准备好几个藏身的窝。比喻隐蔽的地方或方法多。出自《战国策·齐策四》。

孤猿

孤独的猿猴，这里可能有禅意的象征。

六窗

佛教语，指六根。

摐摐

纷错貌，这里可理解为蓬勃兴旺。chuāng

赏析

从文学手法上看，此诗运用了形象的比喻。如‘棱眉苍厖，壑眼碧双’通过描写外貌特征，以棱眉和壑眼来勾勒出人物独特的神态，给人一种深刻的视觉印象。在情感表达方面，全诗透着一种禅意的安然与豁达，并不为外界的纷扰所动，有一种超脱尘世的淡然。在意境营造上，诗中引入‘蛰户’‘漳江’等景象，给人一种神秘深邃的感觉，仿佛蕴含着无尽的禅意等待发掘。主题思想围绕着禅意展开，通过对人物的描写以及各种意象的运用，传达出禅者不刻意追求，顺应自然，在平凡事物中发现妙处，且对禅学传承充满信心的思想。例如‘不须狡兔治三窟，自有孤猿应六窗’，借狡兔三窟和孤猿六窗的典故，表明禅者不需要刻意寻求外在的安全或手段，自身就能照应六根，达到一种内心的自在境界。‘运水般柴呈妙用’则体现了禅宗中在日常小事里见道的理念。

速览

《禅人并化主写真求赞 其三 一》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意诗、人物描写、超脱淡然、意象运用。棱眉苍厖，壑眼碧双。 未开蛰户，谁识漳江。 不须狡兔治三窟，自有孤猿应六窗。 运水般柴呈妙用，儿孙事业更摐摐。