禅人并化主写真求赞 其三二九

译文

圆规画出圆形，矩尺绘出方形，野鸭腿短而鹤腿长（万物各有其形态特点）。落日映照下的烟霭笼罩的村落传来牧笛之声，平静湖面上的月夜传来打鱼时敲木榔的声音。

注释

凫

野鸭，fú

鱼榔

渔人捕鱼时用以敲船舷、惊鱼入网的长木。

赏析

从文学手法上看，首句‘规圆矩方，凫短鹤长’运用了对仗手法，规与矩、圆与方、凫与鹤、短与长两两相对，简洁而工整地描绘出事物的形态特征，体现出一种秩序感和对称美。‘落日烟村牧笛，平湖月夜鱼榔’同样是对仗工整，描绘出两幅不同的画面，一为乡村傍晚之景，一为湖边月夜之景。在意境营造上，通过对规、矩、凫、鹤等事物以及落日烟村、平湖月夜这些场景的描写，营造出一种静谧、和谐且富有生活气息的意境。在情感表达方面，作者以一种平和、淡然的态度来描绘这些画面，透露出对自然和生活的热爱与欣赏，主题思想大致是表达对世间万物自然形态以及宁静生活场景的尊重与喜爱。

速览

《禅人并化主写真求赞 其三二九》是宋代诗人释正觉的作品，主题为对仗、写景、状物、宁静。规圆矩方，凫短鹤长。 落日烟村牧笛，平湖月夜鱼榔。