禅人并化主写真求赞 其三四七

译文

他离开又进入，他细微地出现。弹一下手指响处楼阁开启，身形出现在众多门户里，化身千百亿个。

注释

弹指

弹动手指，佛教常用‘弹指’表示时间短暂或动作迅速。

楼阁

高大建筑物，这里应指一种象征着某种境界或者世界的所在。

身现

身体出现。

赏析

从文学手法上看，‘一弹指响楼阁开，身现门门千百亿’运用了夸张的手法，弹指之间楼阁开启，身现无数门户，展现出一种神奇而宏大的场景。在意境上，构建出一种神秘、奇幻且充满禅意的境界，仿佛打破了现实世界的空间限制。在情感表达方面，透露出一种对禅者境界的敬仰与赞叹之情。主题思想围绕着对禅者高深境界的描述与歌颂，体现出禅者超凡入圣、自在无碍的形象。

速览

《禅人并化主写真求赞 其三四七》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、夸张、敬仰、奇幻。其离而入，其微而出。 一弹指响楼阁开，身现门门千百亿。