禅人并化主写真求赞 其三四八

译文

（他）超绝对待而灵妙，无法给予确切的名称。处于其位难以辨别（其特质），借助外力而得以证成。与伙伴一起顺应时节，随着事情的发展而散发光明。观看神歌社舞内心闲适，在小雨大风之中享受太平之乐。

注释

绝待

超绝对待。佛教术语，指绝诸对待，如彼此、人我、大小等相对之关系。

灵

灵妙、灵动。

无得

无法得到（这里指无法确切命名）。

就位

处于某个位置、地位。

借功

借助外力、他力。

证成

证明而使之成立。

合伴

与伙伴一起。

块雨

块状的雨，这里指小雨。

条风

东北风，这里泛指风。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，直接而简洁地描述人物的状态和心境。如‘合伴应时节，随事放光明’，直白地表述了主人公与伙伴顺应时节、随事而发的积极状态。在情感表达上，传达出一种闲适、安乐的情绪，像‘神歌社舞闲心适，块雨条风乐太平’描绘出在歌舞与风雨中的惬意，享受太平的喜悦。在意境营造方面，构建出一种祥和、自在的氛围，通过描写歌舞、风雨等元素，让读者感受到那种平静而美好的生活场景。主题思想围绕着对一种超然而自在的人物状态的刻画，以及对太平闲适生活的享受展开。

速览

《禅人并化主写真求赞 其三四八》是宋代诗人释正觉的作品，主题为闲适、白描、自在、安乐。绝待而灵，无得而名。 就位难辨，借功证成。 合伴应时节，随事放光明。 神歌社舞闲心适，块雨条风乐太平。