颂古二十一首 其三

译文

我这把镰子使用起来十分锋利，当时花费三十文钱才买到。南泉和尚门下道路四通八达，传话给行路之人要用心留意。

注释

镰子

镰刀，一种农具，这里可能有特殊的禅意隐喻。

歧通

四通八达。歧，岔路。

寄语

传话，转告。

著精彩

用心、留意。著（zhuó），表示使、让的意思。精彩，这里表示专心、用心。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了较为直白的叙述手法，前两句描述镰子的锋利和价格，看似平常的叙述却有着一种质朴之感。在情感表达上，通过对镰子的描述以及南泉门下道路的描述，传达出一种对禅门之事的关注与提醒行人的热忱。在意境营造方面，‘镰子’和‘三十文钱’构建出一种俗世交易的场景，而‘南泉门下路歧通’则将场景切换到了充满禅意的道路上，两者对比又融合。主题思想围绕着南泉门中的禅意与对行人的一种引导，暗示在禅的道路上如同使用镰子，需要用心对待，不可马虎。

速览

《颂古二十一首 其三》是宋代诗人释正觉的作品，主题为禅意、叙事、劝诫、质朴。我这镰子用得快，当时三十文钱买。 南泉门下路歧通，寄语行人著精彩。