子中兄招饮次韵 其二

译文

在朝廷为官时一同脚踏东华门的土地（在京城为官），辞官归里时一起从朝廷抽身。从此清风和明月之下，酒樽之前真的是属于我们两个清闲之人了。

注释

立朝

指在朝廷为官。

东华

这里指东华门，是宫廷的东门，常代指朝廷。

居里

居住在乡里，即归隐后的状态。

北阙

古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里指代朝廷。

尊前

酒樽之前，即饮酒的时候。

赏析

这首诗意境清幽闲适。从写作手法上看，前两句采用了对仗的手法，‘立朝’对‘居里’，‘共踏’对‘同抽’，‘东华土’对‘北阙身’，工整的对仗使诗句节奏感强，且概括性地描述了两人的经历，从在朝为官到归隐乡里的过程。情感表达上，诗中蕴含着一种对闲适生活的满足与惬意之情，从在官场的经历到如今能在清风明月下做‘两闲人’，这种转变体现出诗人对摆脱官场纷扰后的宁静生活的享受。主题思想上，表达了对这种归隐后清闲自在生活的喜爱和珍视。诗中营造出一种静谧、闲适的意境，以清风明月的意象来烘托这种意境，在简洁的语句中传递出丰富的情感内涵。

速览

《子中兄招饮次韵 其二》是宋代诗人周必大的作品，主题为归隐、闲适、对仗、抒情。立朝共踏东华土，居里同抽北阙身。 从此清风与明月，尊前真属两闲人。