次张子仪抑篇荔枝诗韵

译文

驿站的快马在暑风中扬起灰尘疾驰，那荔枝的红色果皮透着青晕实在惹人怜爱。福建、浙江（欧闽泛指江浙闽地）后来培育出的荔枝名声高雅，而四川（广蜀泛指川地）最早的荔枝品种却属下品。远远地回想起苏轼曾分享荔枝干（晒白），预先邀请杜甫来赋诗描写荔枝的浅红色。如果明年还没能回到朝堂（黄闼代指朝堂），又何必忧虑荔枝生熟有不同之处呢。

注释

驲

rì，古代驿站专用的车。

丹脸

指荔枝红色的外皮。

青龙

这里指荔枝皮上的青斑，形容荔枝的外观。

黄闼

huáng tà，指宫廷或朝堂。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写驿马在暑风中飞驰运送荔枝的情景，“受暑风”点明时令和路途的艰辛，“丹脸透青龙”运用比喻生动地描绘出荔枝的外形色泽，将荔枝的红皮青斑比喻成丹脸透青龙，形象而别致。颔联采用对比手法，把欧闽的荔枝和广蜀的荔枝对比，一为‘名高尚’，一为‘品下中’，突出不同产地荔枝品质的差异。颈联运用典故，‘遥忆东坡分晒白，预邀老杜赋轻红’，借助苏轼和杜甫两位大诗人与荔枝的故事，增添了诗歌的文化底蕴和历史厚重感。在情感表达上，诗人对荔枝有着细致的观察和喜爱之情，从对荔枝外形的描绘中可以看出。在意境营造上，既有驿马奔驰的动态画面，又有荔枝色泽的静态描写，动静结合，展现出一幅富有生活气息和文化韵味的画面。主题思想围绕荔枝展开，通过对荔枝的产地、品质、相关文化典故等方面的描述，表达出对荔枝全方位的认识和独特的情感。

速览

《次张子仪抑篇荔枝诗韵》是宋代诗人周必大的作品，主题为咏物、用典、对比、状物。驲骑尘飞受暑风，绝怜丹脸透青龙。 欧闽后出名高尚，广蜀先驱品下中。 遥忆东坡分晒白，预邀老杜赋轻红。 明年倘未归黄闼，…