五次韵

译文

客人好意赠送来五杯先熟的酒浆，美好的竹林仍然生出一片清凉。上天给予冰清玉洁的肌肤胜过傅粉，像流星奔驰骏马飞奔一样迅速。带着幼雏在华表上令人怀疑是丁令威，呼唤渡江就想起了杜十娘。屡次承蒙送来新的诗篇谁能比拟，就像那一川如烟的青草向横塘贺喜。

注释

馈

赠送，馈赠。

傅粉

搽粉。常用来形容男子美貌。

火齐

宝石名，这里可能形容速度快如宝石闪烁。

将雏

携带幼禽，这里指带领幼雏。

华表

古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱。

丁令

即丁令威，传说中的仙人，他学道后化为鹤归乡。dīng lìng

杜娘

可能是某一与渡江有关的女子形象，具体需根据更多背景判断。

枉

敬辞，屈就，用于别人，这里指承蒙对方送来诗篇。

横塘

可能是一个地名。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了丰富的典故，如‘将雏华表疑丁令’中的丁令威化鹤归乡的典故，‘唤渡京江忆杜娘’可能涉及到与渡江和杜娘相关的典故，这使得诗歌富有文化底蕴，增加了诗歌的深度和内涵。在情感表达方面，诗中既有对客人馈赠的感激之情，如‘客嘉合馈五先浆’，也透露出一种对诗歌才华的钦佩与赞赏，如‘屡枉新篇谁可拟’。在意境营造上，通过‘竹好仍生一味凉’勾勒出竹林清凉的意境，‘一川烟草贺横塘’描绘出一幅烟草弥漫的画面，给人以朦胧而富有诗意的感觉。主题思想上较为多元，既包含对生活中人情往来的叙述，又有对文学创作和才华的思考。

速览

《五次韵》是宋代诗人周必大的作品，主题为感恩、用典、抒情、写景。客嘉合馈五先浆，竹好仍生一味凉。 天与冰肌胜傅粉，星驰火齐捷飞黄。 将雏华表疑丁令，唤渡京江忆杜娘。 屡枉新篇谁可拟，…