八月十八日与客小集赏岩桂而红梅海棠金林檎盛开明日江西美赋四绝句走笔次首篇韵

译文

在江潮壮观地拍打着江岸的时候，您肯来到小园拜访我。上天怜惜我没有什么可以娱乐尊贵的客人，于是让春天的花朵和桂花一同开放。

注释

樊迟

樊迟是孔子的弟子，这里可能是诗人以樊迟自比，表达自己的谦逊，出处为《论语》。

嘉客

贵宾，佳客。如《诗·商颂·那》：‘我有嘉客，亦不夷怿。’

并

一起，同时。用法很常见，如‘并肩作战’等。

发

开放。如‘野芳发而幽香’（《醉翁亭记》）。

林檎

亦作“林禽”，植物名。落叶小乔木，果实像苹果而小，可以吃。

赏析

从文学手法上看，首句‘壮观江潮拍岸时’描绘出江潮拍岸的壮观景象，起笔宏大，为全诗奠定雄浑壮阔的氛围，运用了描写的手法。‘肯来小圃访樊迟’中‘樊迟’应是化用典故，以一种谦逊的姿态表达对客人来访的欣喜与感激。后两句‘天怜无以娱嘉客，并发春花伴桂枝’运用拟人手法，赋予上天以人的情感，说上天怜惜自己没有办法招待好客人，所以让本应不同季节开放的春花（红梅、海棠、金林檎）与秋桂同时盛开，构思新奇巧妙。情感表达方面，通过对客人来访以及上天让花盛开的描写，表达出对客人来访的欢迎、感激以及相聚的喜悦之情。在意境营造上，江潮的壮观与小圃的花朵盛开形成对比，一壮阔一秀美，富有层次感。主题思想围绕着主客相聚展开，以独特的自然景象烘托出欢快的相聚氛围。

速览

《八月十八日与客小集赏岩桂而红梅海棠金林檎盛开明日江西美赋四绝句走笔次首篇韵》是宋代诗人周必大的作品，主题为迎客诗、借景抒情、用典、喜悦。壮观江潮拍岸时，肯来小圃访樊迟。 天怜无以娱嘉客，并发春花伴桂枝。