正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各征旧事各以一篇为谢 答胡季亨

译文

还未能收复中原而只能靠近淮河防守，前朝的宰辅大臣只是按时到来。我没有像用磨刀石渡过大河（喻担当大任）那样的能力，又哪有制作甜酒、调和羹汤（喻治理国家）的本事呢。正高兴春光明媚可知这一年的美好，立刻招来两朵花蕊（代指两位客人）坐在筵席上。应和诗歌更说出像齐地小儿那样诙谐的话，老手如同屠龙之人也应该慈爱地对待孩童（指应和晚辈诗作）。

注释

该辅

宰辅大臣。该，通‘赅’，完备，这里指重要的、主要的。

济川

渡过大河，多比喻辅佐帝王治理国家。出自《尚书·说命上》‘若济巨川，用汝作舟楫。’

砺

磨刀石。这里‘济川用砺’表示担当大任，像用磨刀石帮助渡大河一样。lì

作醴

制作甜酒，常用来比喻治理国家等大事。

和羹

调和羹汤，也喻指宰相处理国家大事。

两蕊

这里代指两位客人，是一种比较形象的借代手法。

齐儿语

齐地小儿诙谐有趣的话语，这里表示自己应和的诗比较诙谐。

屠龙

指有高超的技艺或才能，这里是诗人自比老手有才能。

拊孩

抚摸孩童，这里表示对待晚辈的一种慈爱态度。fǔ

赏析

从文学手法上看，首联通过今昔对比，‘未复中原’点明当时的政治局势，‘近守淮’描述自身处境，‘前朝该辅只时来’以一种看似平淡的叙述，却蕴含着对往昔与当下不同的感慨。颔联运用典故，‘济川用砺’‘作醴和羹’都是用古代的治国理政相关的典故，表达自己在治国方面的无力感，用典贴切自然，深化了主题。在情感表达方面，既有对未能收复中原的遗憾，又有面对现实处境的一种无奈自嘲。在意境营造上，颈联‘正喜春晴知岁美，顿招两蕊坐筵开’描绘出一幅春日晴好、宾朋相聚的画面，与前两联的沉重形成对比，使得诗歌情感有起伏变化。主题思想上，此诗既反映出当时的社会政治状况，也表达了诗人在特定环境下复杂的心境，有对国家命运的关心，也有对自身角色的思考。

速览

《正月三日胡季亨及伯信仲威叔贤昆仲欧阳宅之李达可同自永和来雨中小集叠岫阁用金鼎玉舟劝酒下视梅林戏举说命五说戏祝六君蒙次前韵赋佳篇各征旧事各以一篇为谢 答胡季亨》是宋代诗人周必大的作品，主题为忧国忧民、用典、自嘲、叙事。未复中原近守淮，前朝该辅只时来。 济川用砺我无是，作醴和羹何有哉。 正喜春晴知岁美，顿招两蕊坐筵开。 和诗更作齐儿语，…