宗室公衡真赞

译文

以诚实敦厚为本质，温和恭敬为仪态。看这样的标准模范，兴盛啊皇族本支。

注释

信厚

诚实敦厚。

温恭

温和恭敬。

标的

目标，这里指模范、标准。

本支

同一家族的嫡系和庶出子孙，这里指皇族本支。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直接描写的手法，开篇两句‘信厚为质，温恭其仪’，简洁而直接地勾勒出公衡的内在品质和外在仪态，没有过多的修饰，质朴而直白。在情感表达方面，字里行间透露出对宗室公衡的敬重与赞美之情。通过对他优秀品质和仪态的描述，将这种积极的情感传达出来。在意境营造上，虽然没有宏大的场景描写，但给人一种端庄、肃穆的感觉，仿佛一位温文尔雅、品德高尚的人物形象跃然眼前。主题思想明确，旨在赞扬宗室公衡，以他为皇族本支兴盛的典型代表。

速览

《宗室公衡真赞》是宋代诗人周必大的作品，主题为赞人诗、直接描写、敬重、端庄。信厚为质，温恭其仪。 视此标的，盛哉本支。