立春帖子 太上皇后阁 其四

译文

坤宁殿里美好的德行长久留存，德寿宫并不需要操持内宫之事的辛劳。不必先去问询那艳丽的桃花和李花，首先应当歌颂《周南》《召南》所倡导的妇德功劳。

注释

徽音

美誉，常用于形容女性的美德。

永

长久。

坤宁殿

宫殿名，在宫廷中具有重要意义。

内助

指妻子对丈夫在家庭事务等方面的帮助，这里指后宫中的辅助之功。

夭桃

艳丽的桃花。夭，夭夭，形容茂盛而艳丽。

秾李

繁茂的李花。秾，nóng，繁盛的样子。

二南

指《诗经》中的《周南》《召南》，古时被认为包含着关于妇德等方面的教化内容。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了用典的手法，‘二南’指代《诗经》中的《周南》《召南》，其中蕴含着对古代妇德的推崇，以古喻今。在情感表达方面，表达了对太上皇后美好品德和内助之功的赞美，这种赞美之情是庄重且充满敬意的。在意境营造上，通过提及坤宁殿和德寿宫，构建出宫廷的场景氛围，同时以夭桃秾李作比，增添了宫廷中美好事物的意象。主题思想围绕着对太上皇后品德与功劳的歌颂，以传统的妇德典范为依托，体现出对封建宫廷中女性品德的崇尚与褒扬。

速览

《立春帖子 太上皇后阁 其四》是宋代诗人周必大的作品，主题为宫廷诗、赞美德行、用典、妇德。徽音有永坤宁殿，内助无劳德寿宫。 未问夭桃与秾李，先须歌咏二南功。