立春帖子 太上皇后阁 其三

译文

美好的景色汇聚起来如同贮存在壶中的春天，仙宫的大门白天也不关闭。无数的小桃花盛开，正好可以到彩霞亭游玩赏景。

注释

贮

储存；积存。zhù

扃

关闭；关门。jiōng

幸

指帝王到达某地。

赏析

从文学手法上看，首句‘聚景贮壶春’运用了比喻的手法，将美好的春景比作贮存在壶中的春天，生动形象地描绘出春景的浓缩与美好。‘仙关昼不扃’则通过描写仙关白日不闭的状态，营造出一种闲适、开放的意境。后两句通过描写小桃无数开放的景象，以景语写情语，暗示出一种生机盎然的氛围，以及对美好事物的喜爱之情。情感表达上，字里行间透露出一种闲适、愉悦的情感，对春景的喜爱溢于言表。主题思想围绕着对春景的描绘与喜爱展开，展现出春日里生机勃勃、闲适美好的画面。

速览

《立春帖子 太上皇后阁 其三》是宋代诗人周必大的作品，主题为写景、闲适、愉悦、春景。聚景贮壶春，仙关昼不扃。 小桃无数发，好幸彩霞亭。