立春帖子 皇后阁 其五

译文

千根柱子庄重威严的外宅建成，皇后乘坐翟车去拜谒宗庙，礼仪容貌焕然一新。进荐贤才自古以来就没有私下拜谒（请托）的情况，（君主）赏赐的恩宠从今往后不会计较岁月（长久地给予）。

注释

翟车

古代后妃乘坐的以雉羽为饰的车子。翟，dí，长尾的野鸡。

礼容

礼仪容貌。

进贤

进荐贤才。

私谒

因私事而干谒请托。

锡宠

赏赐宠爱。锡，cì，通‘赐’。

赏析

从文学手法上看，此诗前两句描写场景，‘千柱沉沉外第成’通过对建筑规模宏大的描写，给人一种庄重威严之感，‘沉沉’二字很好地烘托出这种氛围，‘翟车拜庙礼容新’则聚焦到人物的行为动作上，画面感很强。在情感表达方面，诗中既有对皇后端庄形象的展现，也有对进贤无私这种美好品德的赞扬之情。在意境营造上，前两句构建出宏大、庄重的氛围，后两句则由具体的场景转入到对品德的表达，有一种由表及里的深入感。主题思想围绕着对皇后以及进贤无私品德的歌颂展开。整体语言较为平实，却准确地传达出想要表达的内容。

速览

《立春帖子 皇后阁 其五》是宋代诗人周必大的作品，主题为颂德、宫廷、端庄、叙事。千柱沉沉外第成，翟车拜庙礼容新。 进贤自昔无私谒，锡宠从今不计春。