端午帖子 太上皇帝阁 其六

译文

《抱朴子》所传的方子必定不假，在日中的时候试着寻觅小蟾蜍。君王的万岁之龄从今开始计数，看看你多年颔下的文字（指蟾蜍颔下的纹路来预示吉祥）。

注释

抱朴

指东晋葛洪，著有《抱朴子》，‘抱朴’在这里代指《抱朴子》所传的知识或者方法。

蟾蜍

两栖动物，俗称癞蛤蟆。在端午习俗中有特殊意义。

颔（hàn）下

下巴底下。这里指蟾蜍颔下的纹路，传说与吉祥相关。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，‘抱朴传方’引用了葛洪《抱朴子》中的内容，增添了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，通过描写端午相关的习俗以及与君王万岁相关联，表达了对太上皇帝长寿的祝愿之情。在意境营造上，描绘出端午日中寻找蟾蜍这一独特的景象，带有神秘的氛围。主题思想围绕端午习俗与对皇帝长寿的祈愿展开。诗中借助奇特的端午习俗和典故来构建诗歌内容，显得既有趣味又充满文化内涵。

速览

《端午帖子 太上皇帝阁 其六》是宋代诗人周必大的作品，主题为端午诗、祝寿、用典、祈愿。抱朴传方定不虚，日中试觅小蟾蜍。 君王万岁从今数，看汝多年颔下书。