端午帖子 太上皇后阁 其二

译文

显赫盛大的五月，宫廷中的欢乐之事频繁。就从端午节开始，安排一直到天申节。

注释

赫奕

显著盛大的样子。

蕤宾

古乐十二律中的第七律，这里指代农历五月。ruí bīn

排当

安排，准备。

天申

指天申节。

赏析

这首诗描绘了宫廷中的端午时节的景象。从文学手法上看，首句‘赫奕蕤宾月’通过对月份（蕤宾月即农历五月）的描写，以‘赫奕’一词形容，给人一种盛大、庄重的感觉，为整首诗奠定了一种欢快而隆重的基调。在情感表达方面，‘宫庭乐事频’直接点明宫廷中的欢乐之事不断，展现出宫廷生活的愉悦氛围。在意境营造上，通过端午时节宫廷的活动安排，勾勒出宫廷中热闹、喜庆的场景。主题思想围绕着宫廷端午时期的活动与欢乐展开，体现了宫廷节日期间的繁华气象。

速览

《端午帖子 太上皇后阁 其二》是宋代诗人周必大的作品，主题为宫廷诗、端午、喜庆、欢乐。赫奕蕤宾月，宫庭乐事频。 便从端午节，排当过天申。