端午帖子 太上皇后阁 其四

译文

传旨问安的使者骑马飞奔，接连不断地把应时的新鲜物品进奉给慈祥的太后。蜀地的物产和吴地的包裹又算得了什么呢，太后居住的地方就如同西王母的瑶池，有那熟透的蟠桃。

注释

勅

同‘敕’，皇帝的命令或诏书。（chì）

络绎

连续不断；往来不绝。

母慈

这里指太上皇后的慈爱。

蜀产

蜀地的物产。

吴包

吴地的包裹，可理解为吴地的物品。

蟠桃

神话中的仙桃。

瑶池

神话中西王母所居之处。

赏析

从文学手法上看，首联‘问安勅使马如飞，络绎时新奉母慈’采用写实的手法，生动地描绘出使者飞奔传旨、不断进奉新鲜物品的忙碌场景，展现出宫廷对太上皇后的敬重与孝顺。颔联‘蜀产吴包何足道，蟠桃熟处是瑶池’运用对比，将蜀地的物产和吴地的包裹与象征着仙境之物的蟠桃对比，强调了太上皇后所在之处如同仙境般美好。在情感表达方面，全诗表达出对太上皇后的尊崇和敬爱之情，通过描述对她的问安和进奉，展现出一种宫廷内部的孝慈氛围。在意境营造上，通过‘蟠桃’‘瑶池’等带有神话色彩的意象，营造出一种华贵、祥瑞的意境，仿佛太上皇后的居所如同仙境一般。主题思想围绕着宫廷对太上皇后的尊崇、侍奉以及对她如同仙境般生活的烘托。

速览

《端午帖子 太上皇后阁 其四》是宋代诗人周必大的作品，主题为宫廷诗、尊崇、祥瑞、写实。问安勅使马如飞，络绎时新奉母慈。 蜀产吴包何足道，蟠桃熟处是瑶池。