金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号

译文

北斗星的斗柄回转恰好指向寅位，东方之神统治之时早已施行仁德。和畅的风与明媚的太阳仿佛在缓缓转移，皇宫中的柳树和花朵依次焕发出新的生机。赏赐鱼藻以安定万物，以鹿苹之宴欢乐地招待嘉宾。小臣我恭请为君王祝寿，愿国运之道能够延续一万个春天。

注释

杓

biāo，北斗柄部的三颗星

东皇

司春之神，这里代指君主

蚤

zǎo，通‘早’

鱼藻

《诗经·小雅》中的篇名，这里有歌颂太平的寓意

鹿苹

鹿吃的苹草，这里代指宴会欢乐

赏析

从文学手法上看，首联运用了起兴手法，以北斗星斗柄的指向和东皇施仁起兴，引出下文对盛世景象的描绘。颔联通过描写光风丽日下御柳宫花渐次更新的景象，营造出一种明媚而充满生机的意境，以景衬情，烘托出王朝的兴盛。颈联‘鱼藻有颁安万物，鹿苹式燕乐嘉宾’运用典故，‘鱼藻’出自《诗经·小雅·鱼藻》，有歌颂太平的含义，‘鹿苹’也是宴会欢乐的象征，这两句进一步强化了王朝太平盛世、宾主欢乐的氛围。情感表达上，全诗充满了对君王的崇敬和对王朝兴盛的歌颂之情，小臣祝君寿也体现出封建时期臣子对君主的忠诚与祝愿。主题思想围绕着对君主统治的赞美、王朝盛世的描绘以及对国家长治久安的祈愿展开。

速览

《金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号》是宋代诗人周必大的作品，主题为颂君恩、盛世景、用典故、写景致。北斗回杓恰指寅，东皇御极蚤施仁。 光风丽日依稀转，御柳宫花次第新。 鱼藻有颁安万物，鹿苹式燕乐嘉宾。 小臣请祝君王寿，…