句

译文

竹林繁茂反而遮挡了月光，树木古老之处只有乌鸦啼叫。

注释

障

遮挡，遮蔽。

啼

鸣叫。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了对仗的手法，‘竹多’对‘木老’，‘翻障月’对‘只啼乌’，结构整齐，节奏明快。在意境营造方面，描绘出一种清冷、孤寂的氛围，竹子很多本是一种充满生机的景象，但却‘障月’，挡住了月光，使画面增添了一丝幽深感；而古老的树木上只有乌鸦啼叫，更显寂静和萧索。在情感表达上，透露出一种淡淡的忧愁与寂寥，可能暗示着诗人内心的孤独或者对时光流逝、事物变迁的感慨。主题思想上，通过对竹和木的描写，反映出一种自然中的景象与诗人内心情绪的微妙联系。

速览

《句》是宋代诗人周必大的作品，主题为写景、孤寂、对仗、忧愁。竹多翻障月，木老只啼乌。