高宗皇帝挽词五首 其三

译文

高宗皇帝的圣明谋略如同天空般广大，仁慈之心从古至今从未有过。军队如同淝水之战时那般神奇地获胜，挥剑出征平定伊吾之后罢兵。高宗日夜操劳超过三十年，他的德政歌谣遍布天下各处。德高望重的老人们听到他的遗诰，悲痛哭号几近昏厥还在叹息。

注释

圣略

指帝王的谋略。

亘古

自古以来；从来。

淝水

指淝水之战，东晋时期北方的前秦与南方的东晋之间的一次重要战役。

伊吾

地名。

宵旰

宵衣旰食的简称，天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭，形容勤于政务。旰（gàn）。

三纪

十二年为一纪，三纪即三十六年。

八区

八方，指天下。

耆庞

高年有德者。耆（qí）。

遗诰

皇帝的遗诏。

赏析

从文学手法上看，首联‘圣略如天大，仁心亘古无’运用了夸张的手法，通过将圣略比天大，强调高宗谋略的非凡，亘古无的仁心也高度概括了高宗的仁慈品质，奠定了全诗对高宗高度赞扬的基调。颔联‘神兵胜淝水，鸣剑罢伊吾’运用典故，以淝水之战的胜利来类比高宗时期军队的神勇，‘罢伊吾’展示出军事上的功绩与战略决策的英明。颈联‘宵旰逾三纪，歌谣遍八区’中‘宵旰’一词体现高宗的勤政，‘歌谣遍八区’则从侧面烘托出其统治下百姓安居乐业，国家繁荣的景象，采用了侧面描写的手法。尾联‘耆庞听遗诰，号绝更嗟呼’通过描写耆老听到遗诰后的悲痛反应，来表达人们对高宗的敬重与不舍之情，情感真挚。整个诗营造出一种对高宗崇敬、缅怀的意境，主题思想明确，是对高宗皇帝一生圣明、仁慈、功绩卓越的歌颂与追思。

速览

《高宗皇帝挽词五首 其三》是宋代诗人陈居仁的作品，主题为颂圣诗、缅怀、用典、侧面描写。圣略如天大，仁心亘古无。 神兵胜淝水，鸣剑罢伊吾。 宵旰逾三纪，歌谣遍八区。 耆庞听遗诰，号绝更嗟呼。