偶作

译文

稀疏的树梢上头露出早晨的星星，轻微的寒气侵入床榻，我刚刚睡醒。沙鸥不知在何处受惊飞起，打破了远方山峦一片青黛色的宁静。

注释

疏

稀疏，出自《说文解字》，这里形容树枝间隔较大。

榻

狭长而较矮的床，音tà，常见于古文中表示睡觉的用具。

点破

用笔墨或其他手段使原有画面发生变化，这里指沙鸥飞起打破了遥山青色的宁静画面。

遥山

远方的山。

薄寒

轻微的寒气。薄，音bó，表示轻微、少的意思。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了以动衬静的手法。诗的前三句营造出一种静谧的氛围，疏树、晓星、薄寒侵榻初醒之人，都是静态或者缓动的事物，而最后一句中沙鸥惊飞‘点破’遥山的青色，一个‘点破’将沙鸥飞起的动态感和画面感极强地表现出来，以动景打破前面的静景，使整个画面瞬间灵动起来。在情感表达方面，诗中透露着一种闲适与恬淡。诗人清晨醒来，看到周围的景色，感受到自然的宁静与和谐，内心是平静而惬意的。在意境营造上，描绘出了一幅清晨的清冷、宁静又富有生机的画面，疏树、晓星展现出清晨的清冷，而沙鸥飞起又带来了生机。主题思想上，表达了诗人对自然景色细致的观察和对宁静生活的喜爱。

速览

《偶作》是宋代诗人陈居仁的作品，主题为写景、闲适、以动衬静、清晨。疏树梢头露晓星，薄寒侵榻睡初醒。 沙鸥何处惊飞起，点破遥山一抹青。