偈颂一百二十三首 其五

译文

天空好像悬挂着宝剑，全然掌控着生杀大权，（剑挥舞起来）像流星飞驰、电光闪过，使得烟云散开。可是其中谁是能够脱颖而出的人呢？（如果有这样的人）长啸一声便会觉得天地开阔。

注释

偈颂

jì sòng，梵语‘偈佗’的又称。即佛经中的唱颂词。

太虚

tiān kōng，天空。古代哲学概念，指宇宙。

豁

huò，散开、开阔的意思。

可中

kě zhōng，表示如果、假如的意思。

赏析

从文学手法上看，首句‘太虚挂剑全生杀’运用了比喻的手法，将天空比作挂着剑的存在，赋予天空一种主宰生死的强大力量，营造出一种宏大而神秘的氛围。‘星驰电卷烟云豁’则使用夸张的手法，描绘出一种迅猛、极具冲击力的画面，仿佛是在这强大力量下的景象变化。在情感表达方面，有一种对强大力量的敬畏之感，同时也透露出对能够脱颖而出之人的一种探寻与期待。意境上，通过对天空、宝剑、星驰电掣、烟云等意象的构建，营造出一种雄浑壮阔又带有神秘色彩的意境。主题思想围绕着力量、个体的独特性以及对广阔空间（天地）的向往展开，既表达了对宏观宇宙力量的思考，也体现出对能够超脱平凡之人的期待。

速览

《偈颂一百二十三首 其五》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为敬畏感、雄浑、神秘、探寻。太虚挂剑全生杀，星驰电卷烟云豁。 可中谁是出头人，长啸一声天地阔。