偈颂一百二十三首 其九

译文

一也不是，二也不是，眼睛突出来却失去了鼻子。少林寺刚要寻觅安心之处，就像瞎驴不接受灵山的授记。

注释

偈

jì，佛经中的唱词。

觅

寻找，寻求。

馿

lǘ，同‘驴’。

赏析

从文学手法来看，此偈语运用了一种奇特的表述方式，‘一不成，二不是’这种否定式的表达充满了禅意的玄奥，通过简单的数字否定，打破常规的认知逻辑，营造出一种神秘而深邃的氛围。在情感表达上，有一种超脱常规思维的冷峻和对固有观念的不屑。意境上，呈现出一种荒诞、空灵又带有哲理思考的画面，如‘突出眼睛失却鼻’这种违背常理的形象描绘，让人进入一种超越现实的思维空间。主题思想围绕着禅宗的悟道，暗示真正的佛法或安心之处不是寻常概念中的一或者二，也不是如少林寺觅安心这般的常规做法，体现出对传统修行观念的一种批判与重新思考。

速览

《偈颂一百二十三首 其九》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为禅意、哲理、批判、荒诞。一不成，二不是，突出眼睛失却鼻。 少林刚自觅安心，瞎馿不受灵山记。