偈颂一百二十三首 其六

译文

有时候稳稳当当地打坐参禅，有时候一个劲儿地喧闹起哄。这些年来云游四方的僧人，都有这样的毛病。告诉您知道，不要喧闹起哄了。如果进入门径全力以赴，到处自然会有鲜活灵动的境界呈现。

注释

堆堆

稳坐的样子

坐禅

佛教徒静坐冥想，领悟佛理

打閧（hòng）

喧闹，起哄。‘閧’是个生僻字，读音为hòng

行脚

指僧人为寻师求法而游食四方

衲僧

和尚，僧人

拚（pàn）却

甘愿，不顾惜。‘拚’在此处读音为pàn

浑身

全身

头头

处处，到处

生蛇

这里可理解为鲜活灵动的意象，象征禅意的灵动性

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘堆堆坐禅’和‘一向打閧’形成鲜明的对照，生动地描绘出不同的僧人状态。在情感表达方面，带有一种告诫、劝诫的情感，对行脚衲僧存在的不良状态予以指出。在意境营造上，‘头头自有生蛇弄’营造出一种充满生机与灵动性的意境，蕴含着只要端正态度，就能发现禅意无处不在的深意。主题思想上是对僧人的修行状态进行反思与劝诫，提醒僧人应专注于修行，避免不良的行为习惯。

速览

《偈颂一百二十三首 其六》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为劝诫、禅意、对比、修行。有时堆堆坐禅，有时一向打閧。 年来行脚衲僧，都是个般病痛。 报君知，休打閧。 入门拚却个浑身，头头自有生蛇弄。