偈颂一百二十三首 其六九

译文

一进门所说的第一句话，就使得宾主分明。不需要劳烦弹指（表示多余的动作），天地就无比宽阔。仙境中的消息和人间不同。

注释

偈颂

佛经中的唱颂词，jì sòng

宾主

宾客与主人，这里可能表示一种关系或者状态

历然

清晰分明的样子，lì rán

弹指

捻弹手指作声，多表示情绪激越或有所感触，这里表示多余的动作

壶中

这里可能是指仙境，有典故‘壶中天地’，传说仙人施存，常悬一壶，如五升器大，化为天地，中有日月，如世间。

赏析

从文学手法上看，此诗简洁明快，用非常简短的语句勾勒出一种禅意的境界。‘入门一句，宾主历然’直接点明一种状态，没有过多的修饰，给人一种干脆利落之感，如同禅门直指人心。‘不劳弹指，天宽地宽’运用夸张的手法，强调不需要多余的动作，天地自然开阔，表达出一种自在、洒脱的意境。在情感表达方面，透露出一种超脱尘世的旷达之情，远离尘世的喧嚣与纷扰，有一种宁静致远的心态。在意境营造上，通过简单的语句描绘出一个宁静、开阔且充满禅意的空间，与人间形成鲜明对比。主题思想上体现了对禅境的向往，以及对人间之外的超凡境界的一种感悟。

速览

《偈颂一百二十三首 其六九》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为禅意、超脱、简洁、旷达。入门一句，宾主历然。 不劳弹指，天宽地宽。 壶中消息异人间。