偈颂一百二十三首 其一一

译文

在百尺竿头的极高处冒险行事，在是非的海洋里置身其中。到了完全揭示（某种真谛）的时候，却只让人惆怅而难以陈述。

注释

偈颂

佛经中的唱词，梵语‘偈佗’的简称，义译为‘颂’。

百尺竿头

桅杆或杂技长竿的顶端，比喻极高的官位和功名，或学问、事业有很高的成就。

弄险

冒险；在危险地带活动。

横身

置身；插身。

全提

完全提起、揭示。

惆怅

伤感；愁闷；失意。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了夸张的手法，如‘百尺竿头弄险’，极言所处境地的危险与艰难，‘是非海里横身’，将世间的是非比作大海，生动地表现出置身是非中的复杂处境。在情感表达方面，透露出一种无奈与惆怅之情，面对难以言说的状况，诗人内心满是惆怅。在意境营造上，通过‘百尺竿头’和‘是非海’构建出危险、复杂、令人迷茫的意境。主题思想上，可能是对某种修行境界或者人生处境的一种感悟，在到达某种关键节点时，却发现难以用言语表达内心的复杂情感。

速览

《偈颂一百二十三首 其一一》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为感慨、惆怅、禅意、哲理。百尺竿头弄险，是非海里横身。 更有全提底时节，只堪惆怅不堪陈。