颂古二十五首 其一一

译文

把决定生死的全部机锋当面提起，大家相聚在一起吃茎状的腌菜。年轻人不明白这个意思，只管匆匆忙忙地去做些没有意义的事情。

注释

觌

dí，见，相见。

虀

jī，捣碎的姜、蒜、韭菜等。

省

xǐng，明白，领悟。

野榸

zhāi，没有用的、荒废的木头，这里可理解为无意义的事情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法。前两句描绘出一种具有禅意的场景，‘杀活全机觌面提’给人一种高深、玄奥之感，‘大家相聚吃茎虀’又将这种高深的禅意拉回到平常的生活场景中，形成一种张力。而后两句将‘后生’的懵懂无知与前两句所蕴含的禅意境界进行对比，以‘只管忙忙打野榸’这种形象的描写，突出后生不悟禅意，白白忙碌的状态。在情感表达方面，有一种对后生不懂禅意的惋惜之情，同时也有一种对禅意境界的推崇。在意境营造上，前两句营造出一种深邃而又不失生活气息的禅境，后两句则营造出一种忙乱而无知的意境。主题思想围绕着禅意的领悟展开，表达出对真正理解禅意的重视以及对不懂禅意之人的一种提点。

速览

《颂古二十五首 其一一》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为禅意诗、对比、惋惜、禅境。杀活全机觌面提，大家相聚吃茎虀。 后生不省这个意，只管忙忙打野榸。