惠文伯居士请赞 其四

译文

人们说他执拗，却不知道上了年纪变成怪僻之人。偏要常常进入室内，招来的怪异怨恨很多。啊呵呵，屈指算来东西方向谁像他呢。哼！

注释

执拗

固执任性，不听从别人的意见。niù zhí

成魔

变得怪僻，像入魔一般。

怪恨

责怪与怨恨。

咄

表示呵叱。duō

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直接描写的手法，如‘是人道渠执拗，不知年老成魔’，直接道出他人眼中主人公的执拗以及作者认为其年老似魔的特点，简单直接。在情感表达方面，全诗带有一种略带调侃和批判的情绪，通过描述惠文伯居士的行为和他人对他的看法来传达这种情感。在意境营造上，诗中营造出一种古怪、特立独行的氛围，像‘偏要时时入室，所招怪恨者多’，把主人公那种不合群、招人怪恨的形象勾勒出来。主题思想上，主要是对惠文伯居士的行为及性格特点进行描述与评判。

速览

《惠文伯居士请赞 其四》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为批判、人物、特立独行、直接描写。是人道渠执拗，不知年老成魔。 偏要时时入室，所招怪恨者多。 阿呵呵，屈指东西谁似它。 咄。