示惠文伯宣义二偈 其二

译文

珠子在盘中滚动，盘随着珠子转动，要在寂静中去体会那动中的讯息，在喧闹里去察看。如果能在细微之处忘却知性与见解，才会发觉从前是被眼睛所欺骗蒙蔽。

注释

閙

同‘闹’，喧闹，读音：nào

毫

细长而尖的毛，这里形容细微之处。

知解

知性与见解。

瞒

欺骗，隐瞒。

赏析

从文学手法上看，首句‘盘走珠兮珠走盘’运用回环的手法，将‘盘’与‘珠’的互动关系生动展现，增加了诗句的节奏感和趣味性。在意境营造方面，前两句构建出一种动静相参的意境，以盘珠的动和静中的消息来引发思考，既有动态的画面感，又蕴含着深邃的哲理氛围。情感表达上，诗人有一种悟道后的恍然之感。主题思想围绕着对知性和表象的思考，传达出不要被表象迷惑，要在动静之间体悟真谛的思想。整首诗短小精悍，却充满了禅意，通过简洁的意象和直白的表述，给读者带来一种心灵的启迪。

速览

《示惠文伯宣义二偈 其二》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为哲理诗、禅意、动静结合、悟道。盘走珠兮珠走盘，静中消息閙中看。 一毫头上忘知解，始觉从前被眼瞒。