尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈

译文

在百花香弥漫之处鹧鸪啼鸣，人活百岁光阴七十已稀少。反过来回想世间众多事情，看似吃亏实际是得到便宜。

注释

鹧鸪

鸟名，背部和腹部黑白两色相杂，头顶棕色，脚黄色。多生活在有灌木丛的低矮山地，吃昆虫、蚯蚓、植物的种子等。

稀

稀少。

翻忆

反过来回忆。

便宜

在这里指不应得的利益或好处，也可理解为得失的一种权衡。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了借景抒情的手法，开篇以'百花香处鹧鸪啼'这样富有画面感的景象入诗，营造出一种生机勃勃却又略带惆怅的意境。鹧鸪啼声在中国古典诗词中常常带有一种哀怨的情绪，与后面感慨光阴易逝相呼应。在情感表达上，诗人对时光匆匆、人生短暂有着深刻的体悟，通过'百岁光阴七十稀'直接点明了人生短暂这一观点，流露出一种对时光的珍惜和对人生的感慨之情。主题思想上，此诗不仅仅是对时光的喟叹，更通过'翻忆世间多少事，落便宜是得便宜'传达出一种对世间事的辩证思考，有一种历经世事的豁达与通透。

速览

《尤氏妙莲请普说举僧问风穴语默涉离微如何通不犯穴云长忆江南三月里鹧鸪啼处百花香因说偈》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为感时光、借景情、叹人生、思世事。百花香处鹧鸪啼，百岁光阴七十稀。 翻忆世间多少事，落便宜是得便宜。