超禅人持钵

译文

秋风呼呼地吹着，超禅人乘兴悠然出行。自在地甩着手臂行走，遍历南方北方。根据脑袋大小买帽子（形容随缘自在），看到楼就登楼（形容随性而为）。有特殊的知音才能领略这种境界，就像虎头虎尾一下子就能收放自如。

注释

飕飕

象声词，形容风声。sōu sōu

掉臂

甩动胳膊走开。表示不顾而去。

相头

观察脑袋的大小形状。

打楼

这里指登上楼。

领略

领会，理解。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“秋风飕飕，乘兴悠悠”简单几笔勾勒出超禅人出行时的环境和心境，生动而直接。在情感表达方面，传达出一种洒脱、自在、随缘的情感态度，超禅人不受拘束，随性地游走于南北州之间，从“因行掉臂”“相头买帽，看楼打楼”等描述中可以深刻感受到这种自由不羁。在意境营造上，秋风的景象烘托出一种旷达的氛围，让读者仿佛看到一个潇洒的禅者形象漫步于世间。主题思想围绕着超禅人的超凡脱俗、自在随性展开，表现出一种对禅意境界的追求和达到这种境界后的旷达。

速览

《超禅人持钵》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为洒脱、禅意、白描、旷达。秋风飕飕，乘兴悠悠。 因行掉臂，南州北州。 相头买帽，看楼打楼。 格外知音才领略，虎头虎尾一时收。