送化主 其六

译文

不安于自己的本分行事却想要参禅，卖掉了山前祖宗留下来的田产。空手出门没有维持生计的办法，（真正的）好儿郎终究不会使用父亲的钱财。

注释

参禅

佛教指静坐冥想，领悟佛理。

祖父

这里指祖宗，祖辈。

赤手

空手，徒手。

活计

生计，谋生的手段。

爷

这里指父亲，爹（yé）。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，前两句直接叙述了参禅之人变卖祖田这一行为，后两句在此基础上进行议论。情感表达方面，既有对变卖祖田这种不依本分行为的批判，又有一种对自力更生的肯定态度。在意境营造上，通过描绘‘赤手出门无活计’这样一种略显窘迫的画面，增强了批判的力度。主题思想上，反映了诗人对传统本分观念的维护以及对自食其力价值观的推崇。

速览

《送化主 其六》是宋代诗人释崇岳的作品，主题为批判、叙事、传统观念、自力更生。不依本分要参禅，卖了山前祖父田。 赤手出门无活计，好儿终不使爷钱。