种梅

译文

池馆显得凄凉，乌鸦想要栖息于此，已经没有心思拿起彩笔去描绘落霞的美景。惆怅那后庭花般的奢靡风气已经淡薄，于是在明月下亲自锄地种植梅花。

注释

栖

栖息，qī。

采笔

五彩之笔，比喻有文采。传说南朝梁文学家江淹曾梦郭璞索还五色笔，之后文思大减。

惆怅

伤感、愁闷。

后庭

这里可指代奢靡的风气，如《玉树后庭花》是南朝陈后主所作的靡靡之音。

赏析

从文学手法上看，首句‘凄凉池馆欲栖鸦’通过描写池馆的凄凉和欲栖息的乌鸦，营造出一种孤寂、萧瑟的氛围，以景衬情。‘采笔无心赋落霞’运用典故，‘采笔’和‘赋落霞’都暗示了曾经的诗意与才情，而‘无心’则体现出诗人当下心境的变化。情感表达上，诗中流露出对往昔的追念和对当下世风的惆怅之情。意境营造方面，明月下锄地种梅的画面，给人一种高洁、清幽的感觉，与前面池馆的凄凉形成对比。主题思想围绕着对世风变化的感喟，以及诗人通过种梅来寄托自己的志趣，寻求内心的宁静与高洁。

速览

《种梅》是宋代诗人刘翰的作品，主题为感世风、托物志、清幽境、孤寂感。凄凉池馆欲栖鸦，采笔无心赋落霞。 惆怅后庭风味薄，自锄明月种梅花。