颂古九首 其八

译文

俱胝和尚的一指禅，从古到今成为话柄。冲破那鬼门关后，连露柱都找不到缝隙。

注释

俱胝

jù zhī，唐代的一位和尚

话欛

huà bà，话柄

鬼门关

指险要的关口，这里可能暗喻修行中的难关

露柱

没有门窗墙壁的房屋中直立的木柱，这里可能是一种禅意的象征

罅

xià，缝隙

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了典故，‘俱胝一指禅’这一典故的运用，增加了诗的文化内涵与神秘色彩。在情感表达方面，诗的情感较为隐晦，有一种对某种禅意境界的参透之感，似有几分冷峻与超脱。在意境营造上，‘打破鬼门关，露柱寻无罅’营造出一种空灵、通透的意境，仿佛超越了尘世的束缚，进入到一种无我的禅境之中。主题思想上，这首诗主要是围绕禅意展开，通过对俱胝一指禅的阐述，表达对禅学境界的一种感悟与思考。

速览

《颂古九首 其八》是宋代诗人释了演的作品，主题为禅意、空灵、冷峻、用典。俱胝一指禅，古今成话欛。 打破鬼门关，露柱寻无罅。