江行无题一百首 五十四

译文

傍晚时露水还浓重地下垂着，清爽的风不容易遇到。虽然渡江的时间已经很晚了，但还可以从高高的树上摘取芙蓉花。

注释

垂露

下垂的露水。

搴

拔取、采取，qian1。

芙蓉

荷花的别名。

赏析

从文学手法来看，前两句中‘垂露晚犹浓，清风不易逢’运用了写实的手法，简单勾勒出傍晚时分露重风稀的景象，通过‘犹’‘不易’等字词，加强了这种状态的描绘。在情感表达上，能隐约感受到一种对清风难遇的小小遗憾之情。在意境营造方面，构建出了一个静谧且略带湿气的傍晚江景画面。主题思想上，既有对自然景象的观察与描述，也流露出一种淡淡的生活感悟。后两句‘涉江虽已晚，高树搴芙蓉’则动静结合，‘涉江’是一种动态行为，‘高树搴芙蓉’更是一个带有动作性的画面，在已晚的时间背景下，这种行为给画面增添了一抹亮色，表现出一种悠然自得的生活态度，即使时间已晚，仍有赏景摘花的闲情。

速览

《江行无题一百首 五十四》是唐代诗人钱珝的作品，主题为写景、抒情、傍晚、江景。垂露晚犹浓，清风不易逢。 涉江虽已晚，高树搴芙蓉。