对早梅寄友人二首 一

译文

回忆起前年您寄给我的诗，在海边三次读到您关于早梅的诗作。我和您仍然是身处海边之人，又到了早梅开花的时候。

注释

犹

仍然，依旧。

发

开放。[fā]

赏析

从文学手法来看，这首诗采用了叙事的手法，开篇直接忆起前年友人寄诗之事，通过‘海边三见早梅词’这样简单的叙述，在平淡的语句中蕴含着时间的跨度，强调了与早梅相关之事的多次出现。在情感表达上，字里行间流露出对友人深深的思念以及对时光流逝的感慨。从意境上看，以‘海边’这个特定的地点和‘早梅’这个独特的意象构建出一种清冷、孤寂的氛围，海边的早梅更显坚韧，也暗示出诗人与友人漂泊的境遇。主题思想上，围绕早梅与友人寄诗的关联展开，展现出诗人对友情的珍视以及在异地他乡对友人的怀念。

速览

《对早梅寄友人二首 一》是唐代诗人崔道融的作品，主题为怀友人、叙事诗、借物抒情、海边景。忆得前年君寄诗，海边三见早梅词。 与君犹是海边客，又见早梅花发时。