书堂前植竹今日移梅于其间

译文

门前小径上原来只有竹子这小弟相伴，今天有一枝梅花来与它做兄长。在岁寒图上曾经见过它们在一起的模样，如今相互看着彼此一笑，自有一番情意。

注释

三径

指归隐者的家园。出自晋·赵岐《三辅决录·逃名》‘蒋诩归乡里，荆棘塞门，舍中有三径，不出，唯求仲、羊仲从之游。’

岁寒图

以松、竹、梅等耐寒植物为题材的绘画，常用来象征高洁的品格。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，将竹称为‘弟’，梅称为‘兄’，赋予它们人的身份，生动地表现出竹与梅之间的关系如同兄弟般亲密。在情感表达方面，诗人通过描写竹梅相伴的画面，传达出一种对竹梅的喜爱之情。在意境营造上，诗中构建了一个充满诗意与雅趣的小庭院景象，竹梅相伴，岁寒相守，让人感受到一种清幽、雅致的氛围。主题思想围绕着对竹梅的喜爱与欣赏，以及对这种自然植物之间和谐关系的赞美。

速览

《书堂前植竹今日移梅于其间》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为咏物、拟人、清幽、喜爱。三径向来孤竹弟，一枝今日伴梅兄。 岁寒图上曾相识，一笑相看自有情。