戴氏楼名折桂来觅诗赋二十八字

译文

秋天进入高楼之中，风露带来凉意，怀疑是从月宫中送来的清香。在科举考试中高中并非难事，去问问燕山的窦十郎（窦禹钧）就知道了。

注释

觅

寻找，寻求。

折桂

科举及第，因传说月宫中有桂树，古人常以‘折桂’比喻科举高中。

燕山窦十郎

窦十郎即窦禹钧，五代后周时人，家住燕山一带，他教子有方，五个儿子都科举成名，时称‘窦氏五龙’。

赏析

从文学手法上看，首句‘秋入高楼风露凉’通过描写秋意侵入高楼的景象，点明了时节和环境，为全诗营造出一种清冷的氛围，属于环境描写，以景入情。‘疑从月里送清香’这句运用了联想的手法，由闻到的清香联想到是从月里送来，增添了一种神秘而美妙的意境。情感表达方面，诗人借对戴氏楼‘折桂’之名的诗赋，表达了对科举高中的一种乐观积极的态度。在意境营造上，通过秋风、高楼、露凉、清香等意象构建出一个略带清冷又富有诗意的画面。主题思想围绕着科举高中这一主题，以古代窦禹钧五子登科的典故来激励人们，表达出对戴氏家族的美好祝愿，希望他们能像窦氏家族一样在科举上取得佳绩。

速览

《戴氏楼名折桂来觅诗赋二十八字》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为写景、用典、励志、科举。秋入高楼风露凉，疑从月里送清香。 五枝高折非难事，问取燕山窦十郎。