以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首 其一

译文

前几天晚上竹笋还像锥子的尖端那样细小，昨天就突然像长枪和利剑一样。今天早晨又稍微长高了些，我曾经刻竹子来检验（它的生长）。

注释

锥锋

锥子的尖端，形容竹笋刚出土时的细小。

鎗剑

长枪和利剑，这里用来形容竹笋生长后的挺拔形状。'鎗'同'枪'。

稍

略微，稍微。

刻竹

在竹子上做标记。

验

检验，验证。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了对比和夸张的手法。通过描写竹笋在短短几天内从'锥锋'般的细小迅速发展到'鎗剑'般的状态，且不断生长，这种变化的描写形成鲜明对比，'突'字带有夸张的意味，强调竹笋生长速度之快。在情感表达上，诗人对竹笋的生长充满好奇与关注，用'刻竹验'这样的行为来体现对竹笋生长的细致观察。在意境营造方面，简单几笔勾勒出竹笋蓬勃生长的画面，充满生机活力。主题思想围绕着竹笋的生长展开，表现出对自然生命成长的惊叹与探索。

速览

《以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首 其一》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为状物、生长、新奇、细致。前晚尚锥锋，昨日突鎗剑。 今朝又稍长，吾曾刻竹验。