读退之传

译文

韩愈二十八岁时，三次给宰相上书。晚年折服王廷凑，撰写文章责骂佛骨、驱逐鳄鱼。年少的时候和壮年的时候，您试着看看是怎样的情况。士人修养就应当如此，像合抱的大树般直插云霄。

注释

退之

韩愈，字退之，唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。

折

折服，使屈服。

凌

逼近，高出。

太虚

天空。

赏析

这首诗在文学手法上较为简洁直白，以叙述韩愈生平的几个典型事例为主，如‘三上宰相书’‘晚折王廷凑，骂佛戒鳄鱼’，寥寥几笔勾勒出韩愈的形象。在情感表达上，充满了对韩愈的崇敬之情，认为韩愈的这些事迹体现了士人的高尚修养，表达出诗人对这种修养的向往。在意境营造方面，最后一句‘合抱凌太虚’塑造了一种宏大、壮阔的意境，以合抱大树凌于天空的景象，象征韩愈人格的伟大以及这种修养所能达到的高度。主题思想围绕对韩愈事迹所体现的士人修养的推崇，鼓励人们向韩愈学习，培养高尚的品格。

速览

《读退之传》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为叙事、崇敬、宏大、人格。退之二十八，三上宰相书。 晚折王廷凑，骂佛戒鳄鱼。 少时及壮时，君试观何如。 士养要如此，合抱凌太虚。