送简贺州五首 其五

译文

我写下送行的诗篇，用以劝勉并充分表达美好的心意。我们的君主正在急切地寻求贤才，侍从之位还有空缺。两个官府中有很多老朋友，东阁缺少奇异不凡的人士。就像送别郑尚书那样，韵脚必定要用‘来’字。

注释

急贤

急于寻求贤才。

侍从

在帝王或官吏身边侍候卫护的人。

两府

指行使宰辅权的两个重臣及其所在的机构。

东阁

古代对宰相招致、款待宾客的地方。

奇士

奇异不凡的人。

尚书

古代官名。

赏析

从文学手法上看，这首诗较为直白质朴，没有运用太多华丽的辞藻和复杂的修辞手法。首句点明作诗的目的是送行并表达美意，直入主题。情感表达上，既有对友人前往贺州的劝勉与祝福，又流露出对君主求贤若渴现状的一种陈述。在意境营造方面相对比较平实，通过陈述朝廷的用人需求等情况构建出一种积极的、充满机遇的氛围。主题思想围绕送行展开，同时关联到朝廷用人这一较大的社会背景，体现出送别友人的特殊时代意义。诗中提到‘两府多故人，东阁欠奇士’，从侧面反映出朝廷对于人才的需求以及友人前往贺州可能存在的发展机遇。

速览

《送简贺州五首 其五》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为送行诗、劝勉、求贤、直叙。我作送行诗，劝终铺美意。 吾君方急贤，侍从有虚位。 两府多故人，东阁欠奇士。 如送郑尚书，韵必以来字。