春暮

译文

日月像飞箭一般流逝，美好的春光又与人们告别了。竹笋刚刚脱去笋壳，梅子已经长出果仁。经历世事真如同旋转的石磨一样（快速且不停歇），看着诗篇，自己也像经验丰富的斫轮老手（年华渐老且感悟颇多）。壮志情怀因为生病而失落，辜负了这一辈子的光阴啊。

注释

竹孙

竹孙即竹荪，是一种菌类，这里指竹笋。

解箨(tuò)

解箨指竹笋脱壳。箨，竹笋上一片一片的皮。

旋磨

旋转的石磨，这里比喻世事变化迅速且不停歇。

斲(zhuó)轮

斫轮，指斫木制造车轮，这里‘老斲轮’表示像经验丰富的斫轮老手，暗指自己年华已老且感悟颇多。

赏析

这首诗在意境上营造出一种时光匆匆、人生易老的氛围。通过描写暮春时节竹子生长、梅子结果等景象，暗示时光的悄然流逝。写作手法上，首联以日月如箭、春光别去直接点明时光飞逝，直抒胸臆。颔联运用白描手法，简洁地勾勒出竹孙解箨、梅子生仁的暮春景象，以自然之景暗示时光的更迭。颈联运用比喻，‘阅世真旋磨’把经历世事比作石磨旋转，形象地写出世事变幻不停；‘看诗老斲轮’以斫轮老手自比，在看诗的过程中感叹年华老去，富有哲理。情感表达上，全诗充满了对时光流逝的感慨、壮志未酬的失落以及对辜负此生的惋惜之情。主题思想围绕着时光与人生展开，感叹人生短暂，壮志难酬。

速览

《春暮》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为惜春暮、感时光、叹壮志、白描法。日月一箭过，春光又别人。 竹孙才解箨，梅子已生仁。 阅世真旋磨，看诗老斲轮。 壮怀因病落，孤负百年身。