春晚

译文

桑柘树枝头上的叶子一片也不剩了（暗示秋末冬初景象），树林山峦像是展开的一幅画屏。鹭鸶受到惊吓，傍晚急急归飞，在昏乱的烟霭中身影零乱。

注释

桑柘

桑树和柘树。柘（zhè），是一种落叶灌木或小乔木。

放出

此处是呈现出、展现出的意思。

鹭鸶

是一种水鸟，羽毛白色，腿很长，能涉水捕食鱼、虾等。

昏烟

傍晚时昏沉的烟雾。

赏析

这首诗在意境上，通过描绘桑柘无叶、林峦如画、鹭鸶惊飞于昏烟之中的画面，营造出一种清冷、寂寥又带有一丝慌乱的意境。从写作手法来看，首句的‘一一空’写出桑柘枝头叶子落尽的状态，以简洁的词语生动地勾勒出秋末冬初树木萧索的景象；‘林峦放出画屏风’运用了比喻的手法，将林峦比作画屏风，形象地写出林峦的美态。在情感表达上，整体传达出一种淡淡的惆怅之感，桑柘枝头的空落、鹭鸶惊飞的慌乱，都暗示着诗人内心或许有对时光流逝或者世事无常的感喟。主题思想上，诗人借眼前之景，表达出一种对自然景象的观察与感悟，以及隐藏在内心深处难以言明的情绪。

速览

《春晚》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为写景、惆怅、秋末、比喻。桑柘枝头一一空，林峦放出画屏风。 鹭鸶惊晚归飞急，零乱昏烟一抹中。