为端夫病起解嘲

译文

断了手臂却能位列三公的事情自古就有传闻，只要精神健全又何必在乎形体是否健全呢。你前生恐怕是娄师德（那样有雅量的人），试着到沙头（江边）去找渡船（表示继续前行）吧。

注释

折臂三公

指晋代的羊祜，曾坠马折断手臂，后位至三公。这一典故用来表示虽身体有残疾但仍能成就大事。

娄师德

娄师德是唐朝大臣，为人宽厚，很有度量。这里用来形容友人可能像娄师德一样有雅量。

沙头

江边，河岸。

觅

寻找。

渡船

用来渡河的船，这里有继续前行、积极生活的寓意。

赏析

从文学手法上看，首句运用典故，‘折臂三公’这一典故的引入为诗歌增添了历史文化底蕴，增强了诗歌的文化厚重感。次句以一种豁达的态度表达了对身体与精神关系的看法，强调精神健全的重要性，富有哲理。情感表达方面，诗中蕴含着对友人的宽慰之情，通过典故和理性的表述，传达出一种积极乐观的情绪。在意境营造上，提到‘沙头觅渡船’，勾勒出一幅江边寻觅渡船前行的画面，给人一种充满希望、积极向上的感觉。主题思想上，主要是借典故宽慰生病的友人，鼓励他不要因身体的病痛而萎靡不振，要像古人那样保持良好的精神状态。

速览

《为端夫病起解嘲》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为用典故、宽慰、豁达、哲理。折臂三公古尚传，神全何必问形全。 前身恐是娄师德，试向沙头觅渡船。