挽左相京太师四首 其一

译文

使者正从北方返回，旗帜指向西风。在蜀地被称为如今的赵清献，在戎地被说成像昔日的富弼。民众和少数民族都心悦诚服，功勋业绩百年相同。给予他如同司马光那样的赞誉，功劳高大回报也丰厚。

注释

皇华

原指《诗经·小雅》中的篇名，后来多作为使者或出使的典故。

植纛

纛，dào，是古代军队里的大旗。植纛在这里指竖起大旗。

清献

指赵抃，北宋著名政治家，他为官清廉，有很多善政，这里用来类比京太师的贤能。

富公

指富弼，北宋名相，以能力出众、外交有功等著称，用于类比京太师。

温国

指司马光，封温国公，也是以司马光的贤德功绩来类比京太师。

赏析

这首诗在文学手法上采用了用典的方式，如‘清献’‘富公’‘温国’都是以古代贤能之人来类比左相京太师，借古贤之形象与功绩来烘托京太师的伟大。在情感表达上，充满了对左相京太师的崇敬与赞美之情，通过描述其让民夷心服、勋业非凡，表达出对他的敬重。在意境营造上，‘皇华方北返，植纛指西风’构建出一种宏大、壮阔的场景，仿佛展现出京太师的非凡气魄与影响力。主题思想主要是歌颂京太师的丰功伟绩以及他在治理方面的卓越成就，使不同群体都能臣服，并且其功绩可与古代贤相相提并论，应得到隆厚的回报。

速览

《挽左相京太师四首 其一》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为颂赞、用典、敬仰、治世。皇华方北返，植纛指西风。 蜀谓今清献，戎言昔富公。 民夷两心服，勋业百年同。 赠与齐温国，功高报亦隆。