送冯勉仲赴省

译文

在旗亭为客人饯行酒喝到半醉，如同大鹏凭借旋风直上九万里飞向南方。稍微辛劳如同汗马之功收获一份成果，怎会埋怨长途奔波多次进献美玉（喻才华）。离去啊梅花催促着驿马快跑，看看那柳色与恩蓝争艳。长篇大论正好比得上刘蕡的策论，不要发表书生无用的言论。

注释

饯

设酒食送行，jiàn

旗亭

酒楼。古代的市楼

抟风

凭借风力。抟，tuán

汗马功

征战的劳苦，亦指战功。原指在战场上建立战功。汗马，使马出汗

玉献三

多次进献美玉，喻指多次施展才华，也可能与和氏璧三献楚王等典故有关

驿骑

骑马传送公文的人，也指驿马

鬭

同‘斗’，争斗，dòu

恩蓝

此处可能是一种色彩或者特定的意象，未详确切出处，暂理解为与柳色争艳的一种存在

刘蕡策

刘蕡的策论。刘蕡，唐代的文人，他的策论才华出众却不被重用

赏析

这首诗在意境上，通过饯行场景、鹏鸟南飞、梅花驿骑、柳色等意象，营造出一种既豪迈又略带离别的复杂氛围。如‘抟风九万送鹏南’一句，化用《庄子·逍遥游》中大鹏凭借旋风直上九万里的典故，意境壮阔，表达出对友人高远志向的期许。在写作手法上，多处运用典故，如‘汗马功’‘玉献三’‘刘蕡策’等，丰富了诗歌的内涵。情感表达方面，既有对友人赴省的鼓励与祝愿，又有一种送别时的不舍之情。从主题思想来看，是一首送别诗，表达了诗人对友人积极入世、施展才华的期望，同时也对书生无用的观点进行反驳，体现出积极向上的态度。

速览

《送冯勉仲赴省》是宋代诗人舒邦佐的作品，主题为送别、用典、励志、期许。客饯旗亭酒半酣，抟风九万送鹏南。 薄劳汗马功收一，肯怨长途玉献三。 去去梅花催驿骑，看看柳色鬭恩蓝。 长篇好上刘蕡策，…