岁在癸丑年始七十正旦日书事 其三

译文

年龄到了癸丑年开始七十岁，正月初一这天记录事情。其三：先圣明确地允许放纵心意，山川之间的清风明月任凭游玩探寻。在此之中如果还要讲求规矩，那么编外的闲散之人是不容易约束的。

注释

癸丑

癸丑为干支之一，顺序为第50个。这里用于纪年。guǐ chǒu

纵心

放纵心意，随心所欲。

恣

放纵，无拘束。zì

规矩

校正圆形﹑方形的两种工具，多用来比喻标准法度。

籍外

编外，在正式的名籍之外。

赏析

从文学手法上看，首句‘先圣明明许纵心’直述观点，引用先圣之言，为后文的情感表达和意境营造奠定基础。‘山川风月恣游寻’通过描写山川风月等自然景象，运用借景抒情的手法，表达出一种自由随性的心境。在情感表达方面，诗中透露出一种对自由的向往与追求，向往能够像先圣所许的那样放纵心意，无拘无束地畅游于山川风月之间。在意境营造上，‘山川风月’这一景象构建出开阔、自由、惬意的意境。主题思想围绕着对自由的渴望展开，表达了对不受规矩约束，自由享受自然乐趣的向往之情。

速览

《岁在癸丑年始七十正旦日书事 其三》是宋代诗人富弼的作品，主题为思自由、借景抒、引先圣、写心境。先圣明明许纵心，山川风月恣游寻。 此中若更论规矩，籍外闲人不易禁。