成都遨乐诗二十一首 五日州南门蚕市

译文

平民百姓聚集了各种各样的货物，买卖贵在抓住时机。趁着这在耕种养蚕之前的时机，来资助农业生产。货物多么的多呀，细碎微小的东西都没有遗漏。编织的竹器排列着箱筐，整治好木柄锄头。备用的东西实在是紧急所需，舍弃了器具工匠怎么施展技艺呢。有名的花卉蕴含着天然的艳丽，灵验的药材促使长寿福气的到来。植物的根芽逐渐生长发育，堆积装载参差不齐。游玩的人炫耀自己的见识和鉴赏能力，善于经商的人寻求珍奇的物品。我真是一个从俗的人，边走边看也忘记了疲劳。傍晚宴会饮酒结束，大家都说正合适。

注释

贸鬻

买卖。贸，交易；鬻，卖。

农绩

农业生产。

碎璅

suì suǒ，琐碎，细小。

编䉲

编织的竹器。䉲，cèng，一种竹器。

箱筥

箱子和竹筐。筥，jǔ，圆形的竹筐。

镃錤

zī jī，锄头。

寿祺

长寿福气。祺，qí，吉祥。

蔂载

léi zài，堆积装载。

衒

xuàn，炫耀。

赏析

从文学手法上看，这首诗主要运用了铺陈的手法。诗中详细罗列了蚕市上的各种物品，如百货、农具、名花、灵药等，通过这种铺陈的描写，生动而全面地展现出蚕市的繁荣景象。在情感表达方面，诗人以一种较为平和、随俗的态度来描绘这个场景，没有过于浓烈的情感起伏，更多的是一种融入其中的随和感。在意境营造上，通过对各种货物的描写，构建出一个热闹、丰富、充满生机的蚕市画面。主题思想围绕着成都五日州南门蚕市展开，体现出蚕市对当地百姓生活的重要性，既有物资交易方面的，如农具对农业生产的辅助，也有人们娱乐、鉴赏等精神层面的活动。

速览

《成都遨乐诗二十一首 五日州南门蚕市》是宋代诗人田况的作品，主题为市井、写实、平和、民俗。齐民聚百货，贸鬻贵及时。 乘此耕桑前，以助农绩资。 物品何其伙，碎璅皆不遗。 编䉲列箱筥，饬木柄镃錤。 备用诚为急，舍…